Cộng đồng trading song ngữA bilingual trading community

Trade lâu dài bằng kỷ luật, không bằng may mắn.

Trade for the long run with discipline, not luck.

M&N Trading là nơi trader Việt và quốc tế cùng học phân tích kỹ thuật, xây hệ thống giao dịch tự động, đọc sách trading và giữ kỷ luật mỗi ngày.

M&N Trading is where Vietnamese and international traders learn technical analysis, build their own automated systems, read the trading classics and keep each other disciplined.

Nội dung chỉ mang tính giáo dục, không phải lời khuyên đầu tư.

Educational content only. Not investment advice.

Trong DiscordInside the Discord

Mỗi phòng một việc rõ ràng

Every room has one clear job

Vào miễn phí để làm quen. Các phòng tín hiệu và auto-trade dành cho M&N Member.

Join free to look around. Signal and auto-trade rooms are for M&N Members.

📖┃trading-library

Tóm tắt sách trading

Trading book summaries

Từng phần, giải thích lý do phía sau mỗi ý – đọc chậm, hiểu sâu.

Part by part, explaining the reasoning behind each idea.

🤖┃auto-trade-learning

Bài học auto trade

Auto-trade lessons

Tối Chủ nhật hằng tuần: tự xây hệ thống TradingView → alert → tài khoản của riêng bạn.

Every Sunday evening: build your own TradingView → alert → account system.

M&N MEMBER
stocks-overview

Phân tích cổ phiếu

Stock breakdowns

Thứ Tư và Chủ nhật: một cổ phiếu dưới $30 có tài chính và kế hoạch kinh doanh tốt.

Wednesday and Sunday: one sub-$30 stock with solid financials and a clear business plan.

news

Tin trước giờ mở cửa

Pre-market news

Mỗi sáng trước 6:30 AM PT, song ngữ, kèm lịch tin kinh tế trong ngày.

Every morning before the 6:30 AM PT open, bilingual, with the day's economic calendar.

signals · MNQ · MES

Phòng tín hiệu

Signal rooms

Tín hiệu từ hệ thống M&N gửi tự động, kèm số contract gợi ý cho tài khoản nhỏ.

Automated signals from the M&N system, with suggested size for small accounts.

M&N MEMBER
🤖┃question-answer

Hỏi M&N Assistant

Ask M&N Assistant

Trợ lý AI của cộng đồng: hỏi kiến thức, lịch tin, tin tức, tài chính công ty – bằng tiếng Việt hay tiếng Anh.

The community's AI assistant: concepts, calendar, news, company financials – in Vietnamese or English.

Tham giaJoin

Bắt đầu miễn phí, nâng cấp khi sẵn sàng

Start free, upgrade when you're ready

Miễn phí

Free

$0
  • Thư viện tóm tắt sách
  • Phân tích cổ phiếu, tin buổi sáng
  • Hỏi đáp với M&N Assistant
  • Book summary library
  • Stock breakdowns, morning news
  • Q&A with M&N Assistant
Vào DiscordJoin Discord

M&N Member

$19 / tháng/ month
  • Mọi thứ trong gói miễn phí
  • Các phòng tín hiệu MNQ, MES
  • Bài học auto trade hằng tuần
  • Phòng chat trading của thành viên
  • Everything in Free
  • MNQ and MES signal rooms
  • Weekly auto-trade lessons
  • Members' trading chat
Đăng ký trong DiscordSign up in Discord

Thanh toán qua Whop. Giới thiệu bạn bè nhận hoa hồng 30% – xem phòng 🤝┃affiliates.

Billing through Whop. Refer friends for a 30% commission – see 🤝┃affiliates.

Bài viếtArticles

Kinh nghiệm trading, viết lại cho dễ đọc

Trading lessons, rewritten to read well

18 bài mình viết trên blog từ 2024 – biên tập lại, song ngữ. Về tâm lý, kỷ luật, kỹ thuật và tài khoản funded.

18 pieces from my blog since 2024 – edited and bilingual. On mindset, discipline, technique and funded accounts.

Tâm lý & kỷ luật · Th9 2026 · 2 phútMindset & discipline · Sep 2026 · 2 min

Overtrade: ba kiểu mà ai cũng từng mắc

Overtrading: the three kinds almost everyone falls into

Quá giờ tập trung, quá số lệnh, quá khung giờ – và cách đặt giới hạn cho từng kiểu.

Past your focus window, past your trade count, past your hours – and a limit for each.

Tâm lý & kỷ luật · Th8 2026 · 2 phútMindset & discipline · Aug 2026 · 2 min

Có lợi nhuận nhưng vẫn không tự tin – vì sao?

Profitable but still not confident – why?

Khi niềm tin của bạn nằm trong một indicator trả phí, chứ không nằm trong hiểu biết của chính bạn.

When your confidence lives in a paid indicator instead of in your own understanding.

Kỹ thuật · Th8 2026 · 2 phútTechnique · Aug 2026 · 2 min

DCA có thật sự tệ?

Is averaging in really that bad?

DCA có kế hoạch khác hẳn bình quân giá vì cảm xúc. Cách chia lệnh, điều kiện cho mỗi lần thêm.

Planned scaling-in is very different from emotional averaging down. How to split size and when to add.

Tâm lý & kỷ luật · Th8 2026 · 2 phútMindset & discipline · Aug 2026 · 2 min

Sự thật về các giai đoạn của một trader

The truth about a trader's stages

Sáu giai đoạn từ lúc mới vào đến khi có lợi nhuận – và vì sao không có "cấp độ cuối cùng".

Six stages from beginner to profitable – and why there is no "final level".

Kỹ thuật · Th7 2026 · 2 phútTechnique · Jul 2026 · 2 min

Sideway có thật sự nguy hiểm?

Is a sideways market really dangerous?

Thị trường đi ngang vẽ ra tấm bản đồ rõ nhất. Vì sao mình né những cú chạy mạnh và chờ nhịp nghỉ.

Sideways markets draw the clearest map. Why I avoid strong runs and wait for the pause.

Tâm lý & kỷ luật · Th7 2026 · 2 phútMindset & discipline · Jul 2026 · 2 min

Trading có thật sự là một nghề?

Is trading really a profession?

Scalping, day trade hay đầu tư – chọn theo mục tiêu. Trading cho bạn gì, và không cho bạn gì.

Scalping, day trading or investing – choose by goal. What trading gives you, and what it doesn't.

Tâm lý & kỷ luật · Th10 2025 · 3 phútMindset & discipline · Oct 2025 · 2 min

Kinh nghiệm để có lợi nhuận ổn định và lâu dài

Lessons for steady, long-term profitability

Xác nhận đa khung, một setup duy nhất, chữa FOMO, và cách xử lý lệnh thua.

Multi-timeframe confirmation, one setup, curing FOMO, and handling losing trades.

Công cụ & tài khoản · Th5 2025 · 2 phútInstruments & accounts · May 2025 · 2 min

So sánh trade option và future

Options vs. futures for day traders

Thời gian, strike, rủi ro không giới hạn – khi nào mình dùng cái nào.

Time decay, strikes, open-ended risk – when I use which.

Tâm lý & kỷ luật · Th4 2025 · 2 phútMindset & discipline · Apr 2025 · 2 min

Làm sao để trở thành profitable trader?

How do you become a profitable trader?

Thay đổi bản thân, không phải phương pháp. Công thức: TA cơ bản + kỷ luật + bền bỉ.

Change yourself, not your method. The formula: basic TA + discipline + persistence.

Tâm lý & kỷ luật · Th1 2025 · 2 phútMindset & discipline · Jan 2025 · 2 min

Trở thành trader dễ hay khó?

Is becoming a trader easy or hard?

Nghề đơn giản nhưng phải thuần thục mới có thu nhập – và ba bước cho người thật sự muốn đi.

A simple job that pays only after mastery – and three steps for those who mean it.

Kỹ thuật · Th11 2024 · 2 phútTechnique · Nov 2024 · 2 min

Key level là gì? Kết hợp key level, khung thời gian và setup

Key levels, timeframes and setups – putting a trade together

Hỗ trợ/kháng cự và cung/cầu, ba nhóm khung thời gian, và quy trình dựng một lệnh hoàn chỉnh.

Support/resistance vs supply/demand, three timeframe groups, and building a complete trade.

Kỹ thuật · Th11 2024 · 2 phútTechnique · Nov 2024 · 2 min

Setup trading là gì? Vì sao nó hình thành?

What is a trading setup, and why does it form?

Hình dạng sinh ra từ tâm lý đám đông. Chọn 1–2 setup, tập lâu, và bốn bước áp dụng.

Shapes born from crowd psychology. Pick 1–2 setups, practise long, and four steps to apply them.

Công cụ & tài khoản · Th11 2024 · 2 phútInstruments & accounts · Nov 2024 · 2 min

Luật pass Evaluation và luật Payout của tài khoản funded futures

Evaluation and payout rules for funded futures accounts

Trailing drawdown, EOD, daily loss limit – ba kiểu luật phổ biến và những điều cần kiểm tra trước khi rút tiền.

Trailing drawdown, end-of-day, daily loss limit – three common rule types and what to check before a payout.

Kỹ thuật · Th11 2024 · 2 phútTechnique · Nov 2024 · 2 min

RSI là gì? Cách dùng RSI hiệu quả

What is RSI, and how to use it well

Công thức gốc của Wilder, vì sao nên giữ 14 kỳ, và phân kỳ – chi tiết nhỏ tạo khác biệt lớn.

Wilder's original formula, why to keep 14 periods, and divergence – the small detail that matters.

Kỹ thuật · Th11 2024 · 2 phútTechnique · Nov 2024 · 2 min

MACD là gì? Cách dùng MACD

What is MACD, and how to use it

Ba thành phần, vì sao giao cắt đến muộn với day trade, và đọc histogram để đi trước.

Three parts, why crossovers come late for day traders, and reading the histogram to get ahead.

Kỹ thuật · Th11 2024 · 2 phútTechnique · Nov 2024 · 2 min

Indicator là gì? Có nên dùng không?

What are indicators, and should you use them?

Công cụ đo, không phải lời tiên tri. Mình dùng gì, dùng ở đâu, và ai nên dựa vào indicator.

Measuring tools, not prophecies. What I use, where, and who should rely on them.

Công cụ & tài khoản · Th11 2024 · 2 phútInstruments & accounts · Nov 2024 · 2 min

Trade fund là gì?

What is funded trading?

Trade bằng vốn của prop firm: chi phí, rủi ro bị lừa, và những gì cần đọc trước khi mua.

Trading a prop firm's capital: costs, scam risk, and what to read before you buy.

Kỹ thuật · Th11 2024 · 2 phútTechnique · Nov 2024 · 2 min

Đừng day trade bằng cách chờ alert mù quáng

Don't day trade by blindly following alerts

Alert là điểm bắt đầu, không phải quyết định. Tin tức, TA, khối lượng nhỏ và kế hoạch cho từng lệnh.

An alert is a starting point, not a decision. News, TA, small size and a plan for every trade.

Blog gốc M&N Trading ↗Original M&N Trading blog ↗

Thư việnLibrary

Sách hay, đọc chậm, áp dụng thật

Classic books, read slowly, applied for real

Trading for a Living – Alexander Elder
Đã tóm tắtSummarized
Street Smarts – Raschke & Connors
Đang đăngIn progress
Trading in the Zone – Mark Douglas
Video tóm tắtVideo summary

Dịch vụ mớiNew service

Làm website cho tiệm và cơ sở kinh doanh nhỏ

Websites for small local businesses

Chính trang web bạn đang xem là do mình làm. Mình nhận làm web giới thiệu cho tiệm nail, nhà hàng, văn phòng thuế, bảo hiểm, sửa xe… – song ngữ Anh–Việt, xem đẹp trên điện thoại.

This very site is my work. I build simple business websites for nail salons, restaurants, tax and insurance offices, auto shops and more – bilingual English–Vietnamese and mobile-friendly.

Ưu đãi ra mắt: miễn phí 2 website

Launch offer: 2 free websites

$0 tiền côngdesign fee

Chỉ cần $19/năm cho tên miền + hosting nếu bạn chưa có. Chỉ nhận 2 suất đầu tiên.

Only $19/year for domain + hosting if you don't have one yet. First 2 spots only.

  • 3–5 trang: giới thiệu, dịch vụ/bảng giá, hình ảnh, liên hệ
  • Nút gọi điện, chỉ đường Google Maps
  • Song ngữ Anh–Việt, nhanh, có https
  • Tên miền đứng tên bạn – web là của bạn
  • 3–5 pages: about, services/prices, photos, contact
  • Tap-to-call and Google Maps directions
  • Bilingual, fast, secure (https)
  • The domain is in your name – the site is yours
Nhắn tin cho MinhMessage Minh

Điều kiện cho web miễn phí

Conditions for the free sites

  1. Web giới thiệu 3–5 trang. Chưa làm bán hàng online, nhận thanh toán hay đặt lịch.
  2. Bạn cung cấp nội dung: logo, hình, bảng giá, giờ mở cửa, địa chỉ.
  3. Sửa tối đa 2 lần trong lúc làm.
  4. Cho phép mình đưa web vào danh sách mẫu và viết 1–2 câu nhận xét khi xong.
  5. Tên miền đăng ký đứng tên bạn.
  1. A 3–5 page business site. No online store, payments or booking for now.
  2. You provide the content: logo, photos, prices, hours, address.
  3. Up to 2 rounds of changes during the build.
  4. I may show your site as a sample, and you write a short review when it's done.
  5. The domain is registered in your name.
Minh – M&N Trading

Người sáng lậpFounder

Chào, mình là Minh

Hi, I'm Minh

Trước khi day trade, mình đã đầu tư dài hạn một thời gian rất lâu và trả khá nhiều học phí cho thị trường. Sau đó mình chuyển sang day trade, đến nay được khoảng 11 năm: bốn năm đầu gần như hoà vốn, những năm sau là lợi nhuận nhỏ nhưng đều – không phải những cú thắng lớn. Điều làm nên khác biệt không phải chiến lược bí mật, mà là kỷ luật.

Before day trading, I invested long-term for many years and paid the market plenty of tuition. Then I switched to day trading, about 11 years ago now: the first four years were roughly break-even, and the years since have been small, steady profits rather than big wins. What changed things wasn't a secret strategy. It was discipline.

Mình từng dạy phân tích kỹ thuật cho nhiều học viên người Việt. M&N Trading là nơi mình muốn mọi người quay lại học cùng nhau – giờ có thêm trợ lý AI và hệ thống tự động để không ai phải học một mình.

I used to teach technical analysis to Vietnamese students. M&N Trading is where I want everyone to learn together again, now with an AI assistant and automation so nobody has to learn alone.

Kỷ luật · Kiên nhẫn.

Discipline · Patience.